Por primera vez en Costa Rica se llevará a cabo un seminario internacional de Locución, Narración y Doblaje.
Por primera vez en Costa Rica, la Asociación de Profesionales de la Voz (APROVOZ), que representa al gremio de locutores y actores de doblaje costarricenses, llevará a cabo la primera edición del Seminario Internacional Pura Voz, con la participación de tres grandes profesionales de la locución a nivel internacional: la argentina Norma Quevedo (presidenta de la Asociación de Locutores de Latinoamérica – ADDLA), el español David Navarro y el mexicano Galo Balcázar. Esta actividad se llevará a cabo el próximo sábado 01 de abril, de 9 am a 3 pm, en el Campus Creativo de la Universidad Latina de Costa Rica, ubicado frente a su sede principal en San Pedro de Montes de Oca, San José.
Las charlas que impartirán durante el seminario son las siguientes:
| La personalidad de la voz del locutor.
|
David Navarro
España |
| El arte de narrar: el desafío más grande del profesional de la voz. | Norma Quevedo
Argentina |
| El Poder de la Improvisación para los artistas de la Voz. | Galo Balcázar
México |
El valor de la inscripción es de ₡20.400 IVA incluido y habrá un descuento especial de un 20% para estudiantes de diferentes escuelas e institutos de Locución y Doblaje. El proceso de inscripción se lleva a cabo mediante un formulario en el sitio web de la asociación: www.aprovoz.com y el pago se lleva a cabo mediante SINPE Móvil. Entre todas las personas que se inscriban se hará el sorteo de productos cortesía de la marca Shure cortesía de la tienda Bansbach Instrumentos Musicales.
Al finalizar el seminario, los conferencistas impartirán talleres especializados a partir de las 4 de la tarde, también en el Campus Creativo, para grupos pequeños y con una duración de 90 minutos cada uno. Estos talleres tienen un valor de ₡28,000.00 IVA incluido y también se pueden adquirir paquetes que incluyen el ingreso al seminario + un workshop, el ingreso al seminario + tres workshops. Para los estudiantes de locución y doblaje también habrá un descuento del 20% en la compra de estos talleres. El horario de los mismos se ha definido de manera tal que las personas puedan llevar los tres talleres, uno tras otro, para aprovechar al máximo la actividad.
| 04:00 pm | Interpretación vocal para artistas de la voz. | David Navarro |
| 05:30 pm | El músculo de la voz: conoce, ejercita y crea personajes desde la fisionomía. | Galo Balcázar |
| 07:00 pm | 3,2,1, ¡A grabar! Entrenemos para ganar tus castings | Norma Quevedo |
El locutor Denis Solera, actual presidente de APROVOZ, señaló que los precios que se están ofreciendo para este seminario y los talleres especializados son una enorme oportunidad para las personas que se dedican a la Locución, la Narración y el Doblaje ya que generalmente, en los congresos internacionales de locución que se llevan a cabo en países como México o Colombia, la inscripción a los talleres que imparten estos mismos conferencistas asciende a los US$100 o US$150. “Norma, David y Galo han comprendido la importancia del trabajo que está realizando nuestra asociación para desarrollar al sector y por eso han accedido a ofrecer precios módicos para los interesados”, señaló Solera.
Conversatorio con radioemisoras culturales y rurales
Como parte de las actividades del Semanario Internacional Pura Voz, el viernes 31 de marzo a partir de las 9 am se brindará un conversatorio con representantes de radioemisoras culturales y rurales del Instituto Costarricense de Educación Radiofónica (ICER) y asociadas a la Cámara Nacional de Radiodifusión (CANARA), en el auditorio del ICER, en Lourdes de Montes de Oca. Esta es una actividad de proyección social organizada por APROVOZ, ICER y CANARA. El cantautor y locutor Luis Diego Solórzano, vicepresidente de APROVOZ, indicó que el objetivo de esta actividad es del propiciar espacios de formación, desarrollo y profesionalización de este tipo de radioemisoras, que cumplen una función social y educativa tan importante, que muchas veces trabajan bajo condiciones muy limitadas y tienen pocas oportunidades de participar en actividades de este tipo. El ingreso a este conservatorio será gratuito y exclusivo para representantes de este tipo de radioemisoras y su inscripción se coordinará por medio del ICER y de CANARA. Además, indicó Solórzano, se habilitará la transmisión por Internet del conservatorio para las personas de radioemisoras culturales de zonas muy remotas del país que no podrán asistir, para que no pierdan esta oportunidad.
Acerca de los conferencistas
David Navarro (España): Locutor profesional, actor de doblaje y entrenador de Técnica Vocal con más de 30 años de experiencia, fundador de la escuela de Técnica Vocal COMUNICOM. Premio Lavat 2021 en la categoría de Mejor Canal de YouTube educativo, organizado por Voicemasters (Latinoamérica) por su canal Comunicom, plataforma digital referente en la formación de la Locución y el Doblaje con más de 200 mil suscriptores.
Norma Quevedo (Argentina): Presidenta de la Asociación de Locutores de Latinoamérica (ADLLA). Locutora profesional y Medalla de Oro de la Sociedad Argentina de Locutores, con más de 25 años en los medios de comunicación: radio, televisión, comercial, ceremonial y protocolo, además de conductora de eventos. Nominada y premiada por su labor radial, por la Asociación De Artistas Profesionales Premio Martín Fierro al Mejor Programa de Televisión de Medicina. Premio LAVAT 2021 – Mejor Voz para Audiolibro de Ficción, Narradora de documentales y audiolibros para Estados Unidos, España, Argentina y Bélgica. Conferencista internacional en congresos como Voicemasters (México) y A Viva Voz (Colombia), Docente Universitaria de Radio y Locución en diferentes instituciones universitarias de Argentina y del Diplomado Internacional de Locución de Voicemasters.
Galo Balcázar (México): Locutor profesional, actor de Teatro y Doblaje, cantante lírico, periodista graduado de la UNAM y profesor de Técnica Vocal, con una destacada carrera como artista de Doblaje en series de TV, películas, series de animé y videojuegos. Ha sido conferencista en importantes festivales y congresos internacionales como el Festival A Viva Voz de Colombia y el Congreso Internacional de la Voz de Voicemasters , México. Premio Lavat 2021 al Mejor Actor de Doblaje y dos veces miembro del jurado de los Voice Art Awards de la Sociedad de las Artes y Ciencias de la Voz (SOVAS).
Detrás de Vida y Éxito se encuentra un equipo de profesionales con reconocida trayectoria en el mundo empresarial y el periodístico.
- ¿Por qué invertir en mejoras y reparación de su vivienda? - 28 abril, 2024
- Conozca la respuesta a algunos de los mitos más frecuentes sobre las vacunas - 28 abril, 2024
- Realice un diseño con personalidad para su baño - 28 abril, 2024
